II. Comparaison de deux scénarios.

A. En 1933

Résumé de la scène.

La version de 1933 dure environ 5 minutes, celle de 2005 dure environ 28 minutes.

La scène est lente, la musique pesante au début de la scène, inexistante pendant puis recommence à la fin. L'atmosphère est lourde, pleine de suspens. King Kong gravit les étages de l'Empire State Building très lentement, la scène est filmée de loin. Les avions attaquent Kong et celui-ci se rend compte qu'il est blessé. Il tente de se défendre en faisant tomber les avions du haut de l’Empire, pendant qu’Ann reste couchée sur le toit et se lamente sur son sort. King Kong, agonisant, prend Ann dans sa main, d'un geste affectueux. Celle-ci se contente de s'agiter dans tout les sens, ne cherche pas à comprendre le message que veut lui passer Kong. Il la repose et tente de la protéger en la couvrant de sa main. C'est alors que surgit l'un des derniers assaut: Kong tangue dangereusement au sommet de la tour, tente de se raccrocher à la pointe mais en vain: la dernière vague va lui être fatale: il se laisse tomber du haut de l'Empire State Building, son corps ricoche brutalement contre les étages et continue sa chute vers le sol new-yorkais où l'attendent des milliers de citadins.
C'est à ce moment que la musique reprend, quand Ann, enfin sauvée de Kong, retrouve son futur mari Jack. A la fin, Carl Denham arrive sur les lieux et dit à un des soldat : « Oh non ! Ce ne sont pas les avions … C’est la Belle qui a tué la Bête »